五角大楼“助推”中美紧张关系

【日本《朝日新闻》2月3日文章】题：美国防务评估报告对中国军备增强表示担忧
    不信任感进一步增强
    美国国防部1日公布的《四年防务评估报告》对中国在军事上的膨胀表示强烈不信任。其原因在于，美国与中国之间缺乏充分的沟通，两国在军事上仍处于对峙状态。
    报告称，中国实施的军备现代化计划，其未来的用意值得怀疑。报告对北朝鲜、伊朗以及中国增强军备的动向表示担忧。在2006年公布的报告中，美国曾将中国与印度和俄罗斯相提并论。由此可见，美国方面对中国的不信任感进一步增强。
    国防部当天公布的弹道导弹防御评估报告还详细介绍了中国针对台湾部署的弹道导弹，指出“台湾、美国和盟国的军事基地均在射程范围之内”，认为中国的意图值得怀疑。
    中国的军费连续21年保持了两位数的增长。精通中国军事问题的美国专家亚伯拉罕·登马克指出：“中国开发的很多尖端军事技术，都是为了打破美国的优势。”
    《四年防务评估报告》认为，美中两国军队在不了解对方意图的情况下，有可能会因为相互猜疑而发生冲突，为此，“两国有必要保持沟通渠道的畅通”。负责该报告起草工作的核心人物、美国国防部副部长弗卢瓦尔强调：“随着军事力量的增强，双方应该互相通气，提高透明度。”弗卢瓦尔希望通过对话来增进彼此的信任。
    不过，由于美国在上月29日决定向台湾出售武器，中国方面宣布再次中断美中军事交流，沟通的渠道又一次被关闭，美国国防部长盖茨1日表示，军事交流停滞只是暂时的，希望两国能够重新加强关系。
    担忧中国潜在威胁
    【香港《南华早报》2月3日文章】题：五角大楼文件对中国军力建设提出质疑(作者  格雷格·托罗德/明妮·陈)
    五角大楼概述了一系列措施，以便在未来数十年中应对来自中国的潜在军事威胁。
    它们包括新的海空整合作战计划、对近海基地进行更好地保护。提高网络战能力和同中国的东南亚邻国建立新的战略关系。五角大楼还说需要加强监视与情报工作，并支持建造无人驾驶潜艇。
    美国的《四年防务评估报告》对这些计划进行了概述。该评估报告对中国的军力建设提出了质疑，但它又说，华盛顿欢迎中国成为全球舞台上—个“强大、繁荣和成功的”角色。
    与过去10年中的此类评估报告相比，这份报告更多地提到了中国构成的威胁。
    这份报告是奥巴马政府第一份此类防务评估报告。这份报告反映出，奥巴马政府渴望同北京建立更加广泛和平衡的关系，并同该地区的其他国家发展传统的和新的伙伴关系。
    要求加强两军交流
    虽然该报告呼吁同中国建立更密切的纽带以减少猜疑，但它又强调美国需要维持军力投放能力以反对潜在的敌对国家。它对中国的弹道导弹和巡航导弹、先进的新潜艇、以及空中和太空防御能力带来的潜在风险发出警告。
    它说：“中国只是公开了有关其军事现代化项目的进展速度、范围和最终目标的有限信息，这提出了很多有关其长期意图的合理性问题。”
    驻该地区一些武官说，虽然报告中的很多内容对北京来说不是一种意外，但有关新作战计划的呼吁将受到北京的仔细审议。该报告呼吁改进远程打击能力和更好地协调地空中、海上、陆地、太空和网络作战——所有这些都是一种新的作战概念的一部分。这个新作战概念的目的是击败“具有高精尖的反进入和区域拒止能力的敌手”。
    报告说，美国和中国应该保持对话，并试图解决分歧以“设法最终减少冲突的风险。在任何像美中两国所享有的那种广泛与复杂的关系中，这种冲突的风险是固有的”。
    一些军事问题观察家说，该报告在华盛顿对台军售之后更加助推了中美两国之间的紧张关系。
    澳门的一位观察家说：“奥巴马和胡锦涛都不希望看到中美关系朝这个方向发展。但是对台军售和这份评估报告将肯定令他们更难以将两国关系带回正确轨道。”