罗格：奥运将成中国发展里程碑

【法新社北京8月4日电】国际奥委会主席雅克·罗格今天说，他相信定于本周五开幕的北京奥运会将成为记录中国变革的一座里程碑。
　　罗格说：“我同样相信，本届奥运会将为中国留下一份宝贵遗产。
　　中国是一个正处于转型期的国家。
　　它有着光明的前途，巨大的潜力并将面临更多挑战。我相信，历史学家将把2008年奥运会看成是中国发、生重大变革的一座重要的里程碑。”
　　“一些变革是显而易见的。‘鸟巢’和‘水立方’业已成为建筑领域的标杆性作品。
　　“在奥运会结束后很长一段时间，这些以及其他奥运比赛场馆将激励中国青年投身体育运动。而运动员也将受到鼓舞，在世界级比赛场馆中显示最优异水平。”
　　罗格还说，奥运会还会带来其他一些好处。
　　“比赛场馆只是中国在奥运会后从中受益的建筑遗产当中的极小部分，”他说。
　　他接着说：“新机场航站楼、新的普通道路和高速公路、新的公园以及其他一大批建设项目或为奥运会而建，或因奥运会而加快了施工进度。它们将提高人民的生活质量，为中国长远的经济发展作出贡献。”
　　“作为主办奥运会的结果，许多用于基础设施的投资和其他措施将帮助中国应对环境方面的挑战。
　　“中国作为我们的奥运会主办国，打开了外界了解这个世界上人口最多国家的窗口。”